This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 9 '12 eng>... dials udubljenja pro closed ok
4 Feb 9 '12 ita>dut atti in brevetto akten in brevet pro closed no
- Feb 9 '12 .cr>eng kategorizirani sportas categorized athlete pro just_closed no
4 Feb 9 '12 .cr>eng nit vodilja Leitmotif pro closed ok
- Feb 9 '12 eng>mac rule of reason правило на разумноста pro closed ok
2 Feb 7 '12 ...>ita adv IVA pro closed ok
4 Feb 4 '12 ...>ita tužbeni zahtjev richiesta pro closed ok
3 Feb 4 '12 ...>ita tužilac se odbija ricorrente pro closed ok
4 Feb 4 '12 ...>ita parnični postupak procedimento civile pro closed ok
4 Feb 1 '12 dut>fra stelplaats Aalst: dépôt de Aalst ou dépôt d'Aalst? d'Alost pro closed ok
- Jan 11 '12 eng>alb second growth rritje e dytë pro closed no
- Jan 11 '12 eng>alb Dormancy pushim pro closed no
4 Aug 29 '11 ...>eng Ki.br. Criminal investigation no. pro closed no
- Aug 29 '11 ...>eng K.br. Criminal procedure no. pro just_closed no
- Aug 18 '11 eng>mac turnout скретница pro closed ok
- Jul 31 '11 mac>eng израмнета лумбарна лордоза flattened lumbar-lordosis. pro open no
- Jul 22 '11 fra>dut Société d'exploitation werkmaatschappij pro just_closed no
- Jul 19 '11 ita>mac verbale di asseverazione потврда на судски превод pro closed ok
4 Jul 3 '11 alb>alb KPPPK Kodi i përkohshëm i procedurë penale i Kosovës pro closed ok
- Jun 30 '11 mac>eng ударна бригада Task Force pro closed ok
- Jun 29 '11 ita>dut effetto traslativo overdragende werking pro closed ok
- Jun 29 '11 ...>eng narodni poslanik representative pro closed no
- Mar 25 '11 mac>eng више образование Higher Education pro closed ok
4 Mar 23 '11 ...>fra specijalno tužilaštvo Kosova Parquet spécial du Kosovo pro closed no
- Feb 17 '11 mac>eng проценител appraiser pro closed ok
- Jan 14 '11 dut>ita infunctietreding assunzione incarico pro closed ok
- Jan 5 '11 ita>mac Relazione tecnica технички извештај pro just_closed no
- Dec 18 '10 ita>mac max autotreno автовоз pro closed no
- Dec 9 '10 eng>... person involved dotična osoba pro closed no
4 Dec 6 '10 eng>mac velouty брзина pro closed ok
- Dec 5 '10 eng>mac rebound hammer склерометар pro closed ok
4 Dec 4 '10 eng>mac Fourth estate четврта сила pro closed ok
4 Dec 3 '10 eng>mac Digital watermarking Дигитален воден жиг pro closed ok
- Dec 2 '10 eng>mac free-draining дренажни pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>mac hydraulically bound хидраулички врзан(а) pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>mac wet-weight тежина во влажна состојба pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>mac oven dry method метода на сушење во печка pro closed ok
- Nov 29 '10 eng>mac highly charged nature високо полнење pro closed no
4 Nov 25 '10 eng>scr Participating democracy Participativna demokracija pro closed ok
4 Nov 23 '10 .cr>eng neprekinuto / prekinuto poslovanje continued/discontinued operations pro closed ok
- Nov 23 '10 eng>.cr By way of example, and not as a limitation Kao primjer, a ne kao ograničenje pro closed ok
4 Nov 18 '10 mac>eng бонификација bonification pro closed ok
4 Nov 18 '10 .cr>eng izreka operative part pro closed ok
4 Nov 17 '10 .cr>eng Statičar Structural engineer pro closed ok
4 Nov 17 '10 .bo>eng delalet misguidance pro closed ok
4 Nov 16 '10 alb>eng tim eti of my father pro closed no
4 Nov 16 '10 ...>eng koeficijent jednovremenosti Simultaneity coefficient pro closed ok
4 Nov 12 '10 mac>eng Цел на дознака remittance destination pro closed ok
4 Nov 11 '10 mac>eng Поништена canceled pro closed ok
4 Nov 11 '10 mac>eng тампонирање consolidation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered